chortoqhistory.com — историко-просветительский сайт бренда минеральной воды Chortoq, который мы построили как проект, рассказывающий о природе, людях и легендах о воде Наманганской области и Чартакского района. Сайт — не рекламная страница, а сборник длинных историй для чтения.
Задача сайта
Главная история сайта называется «Природные богатства Чартака» и подаётся под подзаголовком «Три причины приехать в Наманган». Она рассчитана на путешественников, любителей истории и культуры, паломников, а также тех, кто ищет возможность лечения минеральными водами.
Проект дополняет корпоративный сайт chortoq.com: если корпоративный сайт посвящён продукции и экспорту, то этот сайт раскрывает место, стоящее за брендом, и его прошлое.
Структура историй
Контент сгруппирован по разделам, и в конце каждой истории есть кнопка «Следующая история», поэтому читатель проходит материалы последовательно, как книгу. Например, после главной истории осуществляется переход на страницу «Баликкуль».
- Природные богатства Чартака
- Легенды о воде: Баликкуль, Султан Саид, Кырк Кыз, современные истории
- Чудеса воды: история санатория, научный анализ
- Производство Chortoq
Содержание главной истории
История начинается с вступления об Узбекистане и Ферганской долине: упоминаются риштанская керамика, чустские ножи и маргиланский шёлк. Затем в разделе о Намангане рассказывается история Ахсикента и происхождение названия Намаккон.
В части «Три вещи, которые замечает каждый путешественник» дан репортаж с посещения кишлака о щедрой природе — наманганских яблоках, хурме, ореховых и миндальных деревьях — и гостеприимных людях. В части «Чудеса воды» речь идёт о курортах Чартак и Касансай, санатории и возрождении производства минеральной воды Chortoq.
В части о санатории в виде списка приведены группы заболеваний, которые лечат на курорте. В заключении истории обобщаются причины приехать в Чартак: отдых в мягком климате, посещение святынь и прежде всего восстановление здоровья.
- Заболевания желудочно-кишечного тракта
- Гинекологические проблемы
- Заболевания опорно-двигательного аппарата
- Заболевания нервной и эндокринной систем
- Дерматологические проблемы
Внутренние страницы
Помимо главной истории каждая легенда и тема даны на отдельной странице: легенды о воде — о Баликкуле, Султане Саиде и Кырк Кыз, история санатория, научное описание воды и производство Chortoq. Ряд ссылок с иконками вверху страницы позволяет пользователю перейти напрямую к любой истории.
Такая структура предлагает читателю два пути: читать истории по порядку одну за другой или выбрать только интересующую тему.
Дизайн и мультиязычность
Страница открывается полноэкранным видео, затем чередуются крупные фотографии и текстовые блоки. Разделы отмечены пронумерованными SVG-разделителями, что делит длинный текст на части и облегчает чтение.
Сайт работает в русской, английской, а также узбекской версиях на латинице и кириллице; языки переключаются флажками. В репортаже о посещении кишлака сохранены короткие диалоги на узбекском и русском языках, что придаёт тексту живую интонацию. Ссылки «История», «Вода» и «Санаторий» в нижней части ведут на другие сайты бренда.
